Посібник із друку логотипу «Triman» у Франції та Німеччині щодо упаковки

З 1 січня 2022 року Франція та Німеччина зобов’язали всі продукти, які продаються у Франції та Німеччині, відповідати новому закону про упаковку.Це означає, що вся упаковка повинна мати логотип Triman та інструкції з переробки, щоб полегшити споживачам зрозуміти, як відсортуються відходи.Продукти та упаковка, що несуть логотип Triman, збираються в окремі відходи.Без логотипу Triman, продукт буде трактувати як завжди.

Що мені робити з не маркованою упаковкою?

Наразі логотип Triman знаходиться в період переходу:
Знак Тримана буде запущений офіційно 1 січня 2022 року;
Перехідний період від старого логотипу до нового логотипу Triman закінчується у вересні 2022 року;
У вересні 2023 року перехідний період старого логотипу закінчиться, і вся упаковка у Франції повинна перенести новий логотип.

Як друкується логотип Triman?

1, компонент закону про логотип Triman
Якщо бути точним, французький та Німеччина Triman Logo = логотип Triman + опис переробки.Через різні продукти французької та Німеччини EPR інструкції з переробки не зовсім однакові, тому інструкції з переробки зроблені знову
Ось детальний розкол.Закон про упаковку французької та Німеччини Triman ділиться на чотири частини:

EPR-2
EPr

Логотип Triman Частина 1: логотип Triman
Розмір друку логотипу Triman, компактний формат з висотою не менше 6 мм, стандартний формат з висотою не менше 10 мм.Продавець може збільшити або виходити згідно з офіційним кресленням вектора.

Логотип Triman Частина 2: FR для французького коду та DE для Німеччини коду
Якщо продукт продається не лише у Французькій та Німеччині, FR та DE повинні бути додані, щоб вказати, що він застосовується у французькій та Німеччині, розрізняючи вимоги до переробки в інших країнах.

Позначення Тримана Частина 3: Маркування частин упаковки
• Частина упаковки, що переробляється, може бути представлена ​​чотирма способами:
• ① Texte + picto text + піктограма ② texte seul text
• ③ Picto Seul Pure Icon ④ Поясніть

Наприклад, якщо пакет є пляшкою, вона може бути виражена у вигляді візерунку Bouteille+ пляшки/ французький візерунок/ пляшки.

EPR-3

Якщо пакет складається з більш ніж однієї частини, елементи та їх відповідна класифікація повинні бути показані окремо.
Наприклад, якщо пакет містить коробки та трубки, інформація про переробку на упаковці повинна бути, як показано на наступному малюнку

EPR-4

Пояснення

Зауважте, що для пакетів 3 або більше матеріалів продавець може вказати лише "вставки".

未标题-2

Логотип Triman Частина 4: Визначення, який кольоровий сміття кинути
Киньте його в жовтий відро для сміття-вся не склопакетна упаковка;
Киньте в зелений відро для сміття - упаковка скляних матеріалів.

Смітник можна представити двома способами:
①picto seul Pure Icon
② Texte + picto text + піктограма

未 标题 -3-1

2.Ви можете додати певне повідомлення про знаки переробки

① Заохочення гасла: Скажіть споживачам зручність, що класифікує всю упаковку.

② Додаткове твердження: може підкреслити важливість переробки різних типів упаковки.Заява нижче поля логотипу підсилює важливість переробки (наприклад, окремі предмети перед сортуванням).Крім того, споживачам рекомендується не відхиляти певні пакети (наприклад, залишити ковпачок на пляшці)

未标题-4
未标题-4

3. Друк форми переробки логотипу

  • Ø Розмір

(1) Стандартний тип: він бажаний для використання, коли простір на упаковці достатньо, а загальний розмір визначається логотипом Triman ≥10 мм.

(2) Компактний: Використання, коли простір обмежене, згідно з логотипом Triman 6 мм або більше, визначте загальний розмір.

  • Ø Шоу

① Рівень

② Вертикальний

① Модуль (підходить для упаковки різними способами переробки)

Примітка: Усі три форми друку мають пріоритет до стандартного логотипу переробки

4. Приклади для різних стилів упаковки логотипу переробки

Є три різні стилі упаковки відповідно до друкарської форми,

• Рівень - вертикальний - модуль

5. Як вибрати кольоровий друк логотипу переробки?

① Логотип Triman повинен відображатися на чіткому тлі, щоб зробити його видимим, простим для читання, чітко зрозумілим та непереборним.
② Кольори повинні бути надруковані в кольорах Pantone® Pantone.Коли друк тон не доступний безпосередньо, слід вибирати друк CMYK (чотириколірний процес друку).Кольори RGB використовуються для використання екрана (веб -сторінки, відео, програми
Використання програм, автоматизації офісу тощо).
③ Коли технологія кольорового друку недоступна, продавець може вибрати чорно -білий друк.
④ Друк логотипу повинен координувати з фоном.

未标题-5

6. Конкретне положення друку знаку переробки
① Площа упаковки> 20 см²
Якщо продукт має багатошарову упаковку, а сама зовнішня упаковка перевищує 20 см², продавцю потрібно надрукувати логотип Triman та інструкції з переробки на самій зовнішній та найбільшій упаковці.
② 10 см² <= площа упаковки <= 20 см²
На упаковці слід надрукувати лише логотип Triman, а інструкції Triman та інструкції з переробки повинні відображатися на веб -сайті продажів.
③ Площа збору <10 см²
На упаковці нічого не відображається, але логотип Triman та інструкції з переробки відображаються на веб -сайті продажів.


Час публікації: 01 листопада 2022 р