Franse en Duitse verpakkingswetgeving Handleiding voor het afdrukken van het “Triman”-logo

Sinds 1 januari 2022 hebben Frankrijk en Duitsland verplicht gesteld dat alle producten die aan Frankrijk en Duitsland worden verkocht, moeten voldoen aan de nieuwe verpakkingswet.Het betekent dat alle verpakkingen het Triman-logo en recyclinginstructies moeten dragen, zodat consumenten gemakkelijker kunnen begrijpen hoe afval wordt gesorteerd.Producten en verpakkingen voorzien van het Triman-logo worden verzameld in aparte afvalbakken.Zonder het Triman-logo wordt het product zoals gebruikelijk behandeld.

Wat moet ik doen met ongelabelde verpakkingen?

Voorlopig bevindt het Triman-logo zich in een overgangsperiode:
Het Triman-bord wordt officieel gelanceerd op 1 januari 2022;
De overgangsperiode van het oude logo naar het nieuwe Triman-logo eindigt in september 2022;
In september 2023 loopt de overgangsperiode van de oude logoproducten af ​​en moeten alle verpakkingen in Frankrijk het nieuwe logo dragen.

Hoe wordt het Triman-logo gedrukt?

1, Het onderdeel van de Triman-logowet
Om precies te zijn, Frans en Duitsland Triman-logo = Triman-logo + recyclingbeschrijving.Vanwege de verschillende producten van Franse en Duitse EPR zijn de recyclinginstructies niet helemaal hetzelfde, daarom zijn de recyclinginstructies opnieuw gemaakt
Hier is een gedetailleerde splitsing.De Franse en Duitse verpakkingswet Het Triman-logo is verdeeld in vier delen:

EPR-2
EPR

Triman-logo Deel 1: Triman-logo
Afdrukformaat Triman-logo, compact formaat met een hoogte van niet minder dan 6 mm, standaardformaat met een hoogte van niet minder dan 10 mm.De verkoper kan in- of uitzoomen volgens de officiële vectortekening.

Triman-logo deel 2: FR voor Franse code en De voor Duitse code
Als het product niet alleen in Frankrijk en Duitsland wordt verkocht, moeten FR en De worden toegevoegd om aan te geven dat het van toepassing is in Frankrijk en Duitsland, waarbij onderscheid wordt gemaakt tussen recyclingvereisten in andere landen.

Triman Labeling Deel 3: Markeren van recycleerbare delen van verpakkingen
• Het recyclebare deel van de verpakking kan op vier manieren gepresenteerd worden:
• ① Tekst + pictotekst + pictogram ② Tekst van deze tekst
• ③ Picto seul pure-pictogram ④ uitleg

Als de verpakking bijvoorbeeld een fles is, kan dit worden uitgedrukt in de vorm van BOUTEILLE+ flessenpatroon/Frans BOUTEILLE/flespatroon.

EPR-3

Als het pakket uit meer dan één deel bestaat, moeten de elementen en hun respectievelijke classificatie afzonderlijk worden weergegeven.
Als de verpakking bijvoorbeeld dozen en tubes bevat, moet de recyclinginformatie op de verpakking zijn zoals weergegeven in de volgende afbeelding

EPR-4

Uitleg

Houd er rekening mee dat voor pakketten van 3 of meer materialen de verkoper alleen "Emballages" kan specificeren.

未标题-2

Triman-logo Deel 4: Specificeren welke kleur afval moet worden weggegooid
Gooi het in de gele vuilnisbak - allemaal niet-glazen verpakkingen;
Gooi in de groene prullenbak - verpakking van glasmateriaal.

De prullenbak kan op twee manieren worden gepresenteerd:
①Picto seul puur pictogram
② Tekst + pictotekst + pictogram

未标题-3-1

2.U kunt een waarschuwing toevoegen op recyclingborden

① Bemoedigende slogan: Vertel consumenten het gemak dat het classificeren van alle verpakkingen met zich meebrengt.

② Aanvullende verklaring: Kan het belang benadrukken van het recyclen van verschillende soorten verpakkingen.De verklaring onder het logovak onderstreept het belang van recycling (bijvoorbeeld artikelen scheiden voordat ze worden gesorteerd).Bovendien worden consumenten aangemoedigd om bepaalde verpakkingen niet af te wijzen (bijvoorbeeld de dop op de fles laten zitten)

未标题-4
未标题-4

3. Afdrukvorm van recyclinglogo

  • Ø maat

(1) Standaardtype: Het heeft de voorkeur voor gebruik wanneer er voldoende ruimte op de verpakking is en de totale maat wordt bepaald door het Triman-logo ≥10 mm.

(2) Compact: te gebruiken als de ruimte beperkt is, volgens het Triman-logo van 6 mm of meer. Bepaal de totale maat.

  • Ø tonen

① niveau

② verticaal

① Module (geschikt voor verpakking op verschillende manieren van recycling)

Let op: Alle drie de drukvormen hebben voorrang op het standaard recyclinglogo

4. voorbeelden van verschillende stijlen van verpakkingsrecyclinglogo's

Er zijn drie verschillende verpakkingsstijlen volgens de drukvorm,

• niveau - verticaal - module

5. Hoe kies ik kleurenafdrukken van het recyclinglogo?

① Het Triman-logo moet op een duidelijke achtergrond worden weergegeven, zodat het zichtbaar, gemakkelijk leesbaar, duidelijk te begrijpen en onuitwisbaar is.
② Kleuren moeten worden afgedrukt in Pantone® Pantone-kleuren.Wanneer toonprinten niet direct beschikbaar is, moet worden gekozen voor CMYK-printen (vierkleurendrukproces).RGB-kleuren worden gebruikt voor schermgebruik (webpagina's, video's, applicaties
Gebruik van programma's, kantoorautomatisering, enz.).
③ Als er geen kleurendruktechnologie beschikbaar is, kan de verkoper kiezen voor zwart-witafdrukken.
④ Het logo moet worden gecoördineerd met de achtergrond.

未标题-5

6. De specifieke afdrukpositie van het recyclingbord
① Verpakkingsoppervlak >20 cm²
Als een product een meerlaagse verpakking heeft en het buitenste verpakkingsoppervlak groter is dan 20 cm², moet de verkoper het Triman-logo en de recyclinginstructies op de buitenste en grootste verpakking afdrukken.
② 10cm²<= Verpakkingsoppervlak <=20cm²
Alleen het Triman-logo mag op de verpakking worden gedrukt en het Triman-logo en de recyclinginstructies moeten op de verkoopwebsite worden weergegeven.
③Verpakkingsoppervlak <10 cm²
Er staat niets op de verpakking, maar het Triman-logo en de recyclinginstructies worden weergegeven op de verkoopwebsite.


Posttijd: 01-nov-2022